կարևոր
0 դիտում, 4 տարի առաջ - 2020-04-05 11:41
Քաղաքական

Ինչո՞ւ են անգլերեն և հայերեն տեքստերը իրար հակասում. փաստաբան

Ինչո՞ւ են անգլերեն և հայերեն տեքստերը իրար հակասում. փաստաբան

Իրավաբան Ռոբերտ Հայրապետյանը ֆեյսբուքյան իր էջում գրել է. 

«Այս բաց նամակի հեղինակ Լեն Վիքսը ցեղասպանագետ է և.... ավիադիսպետչեր է աշխատել եսիմ որտեղ։

Հարց

1. Ինչո՞ւ է անգլերեն (ենթադրաբար բնօրինակ) տեքստում վերնագրի ու տեքստի ֆոնտերը տարբեր,

2. Ինչո՞ւ են անգլերեն և հայերեն տեքստերը իրար հակասում,

3. Ստորագրել է արդյո՞ք տեքստի հայերեն տարբերակի տակ նամակի հեղինակը,

4. Ինչո՞ւ չկա ձևաթուղթ (Բլանկ)

5. Արդյո՞ք իրավունք ունի ICAO-ի աշխատակիցը կարծիք հայտնել եզրակացության մասին կամ քննարկել ICAI- կողմից կայացված որոշումը,

Ողջ խայտառակությունն այն է, որ էս նամակը կոմիտեն հրապարակումա որպես պաշտոնական հերքում ICAO-ի կողմից ու ամենակարևորը ICAO-ից պահանջվելա պատասխան նամակում առկա « ...people who are untainted by past poor practices, including corruption... » նախադասության համար:

Եթե դեռ չէ, ապա արագացրեք պատասխանի պահանջն ու պարզաբանումը»: