Ներիր թշնամիներիդ, բայց երբեք մի մոռացիր նրանց անունները

 Միշտ ներեք Ձեր թշնամիներին, ոչինչ նրանց այդչափ չի նյարդայնացնի:

Օսկար Ուայլդ

Թույլերը չեն կարող ներել: Ներողամտությունը հատուկ է ուժեղներին:

Մահաթմա Գանդի

Ես հեշտությամբ կարող էի ներել նրա հպարտությունը, եթե նա իմը չսպաներ:

Ջեյն Օսթին («Հպարտություն եւ նախատրամադրվածություն»)

Ներողամտությունն այն է, երբ ասում ես՝ շնորհակալություն փորձի համար:

Օֆրա Ուինֆրի

Ներիր թշնամիներիդ, բայց երբեք մի մոռացիր նրանց անունները:

Ջոն Քենեդի

Սխալ գործելը ոչինչ է, քանի դեռ շարունակում ես այն հիշել:

Կոնֆուցիոս

Ավելի լավ է շատ ներել, քան շատ քննադատել:

Ջորջ Էլիոթ

Ներողամտությունը Աստծո մեծագույն  պարգեւն է:

Դեն Բրաուն («Դա Վինչիի կոդը»)

 Ներելը խելամիտ է, մոռանալը՝ հանճարեղ:

Ջոյս Քերրի

«Ջեյն, ես երբեք չեմ ցանկացել քեզ վատություն անել, կարո՞ղ ես ինձ երբեւէ ներել»: Ընթերցող, ես նրան ներեցի հենց այդ պահին եւ միանգամից:

Շարլոտ Բրոնտե («Ջեյն Էյր»)

Տե՛ր, փրկիր իմ խեղճ հոգին: …վերջին խոսքերը:

Էդգար Ալան Պո

 Այն տղամարդիկ, ովքեր կանանց փոքր սխալները չեն ներում, երբեք չեն կարող վայելել նրանց մեծագույն արժանիքները:

Խալիլ Ժիբրան («Ավազ եւ փրփուր»)

Տե՛ր, փրկիր նրան եւ մեզ բոլորիս:

Ոմանք մեղքով են բարձրանում, ոմանք՝  ընկնում առաքինությամբ:

Ոմանք փախչում են սառույց կոտրողներից եւ ոչինչ չեն պատասխանում:

Իսկ ոմանք մեղքի են դատապարտվում մենակ:

Ուիլիամ Շեքսպիր 

Թարգմանությունը՝ Էդիթ ՄԱՐԳԱՐՅԱՆԻ