|
Փոխարժեքներ
30 09 2026
|
||
|---|---|---|
| USD | ⚊ | $ 363.18 |
| EUR | ⚊ | € 412.14 |
| RUB | ⚊ | ₽ 4.3187 |
| GBP | ⚊ | £ 480.71 |
| GEL | ⚊ | ₾ 139.42 |
Այս պահին Երևանում
կարևոր
-
ՔՊ իշխանությունը պետք է սահմանադրությունը հռչակի որպես խաղաղության դեմ ուղղված սպառնալիք․ Աբրահամյան
47 րոպե առաջ Քաղաքական
-
Կաթողիկոսին պաշտպանելը նշանակում է պաշտպանել Հայ Առաքելական Եկեղեցին. Սամվել դպիր Գրիգորյան
12 ժամ առաջ Հասարակություն
-
Մխիթարյան միաբանությունը դարձավ հայոց յուրօրինակ դեսպանությունը Եվրոպայում․ Ռոբերտ Ղազարյան
12 ժամ առաջ Հասարակություն
-
Շատ կարևոր է, որ Լազարյանների ավանդույթը շարունակվի նաև այսօր․ Արթուր Փայտյան
12 ժամ առաջ Հասարակություն
-
Լազարյան ճեմարանը հաջողված օրինակ է՝ Ռուսաստանի սրտում ազատ և արդյունավետ հայկական գործունեությամբ ու ներկայությամբ․ Արտաշես Շահբազյան
12 ժամ առաջ Հասարակություն
-
Ռուսաստանի 5 կայսրերի և 2 կայսրուհիների օրոք ծառայած Լազարյան տոհմը 120 տարվա ընթացքում արժանացել է բացառիկ պատիվների․ Հերիքնազ Որսկանյան
12 ժամ առաջ Հասարակություն
-
Պատմության ինստիտուտն իր կարևոր ներդրումն է ունեցել Լազարյանների տոհմի և ճեմարանի վերաբերյալ ուսումնասիրության գործում․ Համո Սուքիասյան
12 ժամ առաջ Հասարակություն
-
Համո Սուքիասյանը՝ Լազարյան ճեմարանի վերաբերյալ պատմագիտական կարևոր ուսումնասիրությունների մասին
12 ժամ առաջ Հասարակություն
-
«Լազարյան ճեմարանը և հայ մեծերը»․ բացառիկ մանրամասներ՝ համահայկական գիտաժողովում
12 ժամ առաջ Հասարակություն
-
Լազարյան ճեմարանը հայկական միտքն ու մշակույթը բարձրացրեց եվրոպական ու ռուսական առաջադեմ չափանիշների․ Ռուզան Առաքելյան
12 ժամ առաջ Հասարակություն
0 դիտում, 
11 տարի առաջ - 2015-09-12 14:02
Ռեյ Բրեդբըրիի «Մարսյան քրոնիկոն»-ը` հայերեն
Կինոգետ, թարգմանիչ Զավեն Բոյաջյանը ֆեյսբուքյան իր էջում գրում է.«Այսօր վերջապես ավարտեցի աննման Բրեդբըրիի «Մարսյան քրոնիկոն»-ի թարգմանությունը: Նրա նրբաոճ ու պոետիկ արձակը, յուրահատուկ անգլերենը թարգմանության առումով դժվար վերարտադրելի են, բայց հայերեն Բրեդբըրիի արտասովոր գեղեցկությունը լիովին փոխհատուցում է թարգմանչական տանջանքները: Հրաժեշտ եմ տալիս «Մարսյան քորնիկոն»-ին, որպեսզի անցնեմ «Խատուտիկի գինուն»: Մնաս բարով, Բրեդբըրի, ողջույն, Բրեդբըրի»:
Նմանատիպ նյութեր
-
ՀասարակությունԱրտաշատի խճուղի-Հյուսիս-Հարավ ճանապարհի հանգույցի մոտ արագությունը կսահմանափակվի
2026-09-30 11:40
313
-
ՀասարակությունՀանրային հեռարձակողի խորհուրդը կուսումնասիրի Թաթա Սիմոնյանի համերգի հեռարձակման հանգամանքները 2026-09-30 11:24
448
-
ՔաղաքականՔՊ իշխանությունը պետք է սահմանադրությունը հռչակի որպես խաղաղության դեմ ուղղված սպառնալիք․ Աբրահամյան 2026-09-30 11:18
529
-
ԱշխարհՓեզեշքիանը հայտարարել է, որ ԱՄՆ-ն և Իսրայելը փորձում են ներքին պառակտումներ սերմանել Իրանում 2026-09-30 11:02
547
-
ԱշխարհՌԴ-ն կարող է միջուկային զենք կիրառել, եթե ՆԱՏՕ-ն փորձի մեկուսացնել Կալինինգրադը 2026-09-30 10:50
532
-
ՀասարակությունԴուբայից Թել Ավիվ թռչող ինքնաթիռն արտակարգ իրավիճակի ազդանշան է տվել 2026-09-30 10:38
907
-
ՀասարակությունՓնտրվում է Վայքի ՔՊ-ական թեկնածուի դեկանը համ ֆեյք դեկանի հետքերով. «Իրավունք» 2026-09-30 10:20
745
-
ՀասարակությունԼուսանկարում պատկերված անձը որոնվում է նախաձեռնված քրեական վարույթի շրջանակում 2026-09-30 10:09
823
-
ՔաղաքականԱվինյանի «գեղեցիկ» ռիլերն ու քաղաքապետարանի սկանդալները․ ի՞նչ է կատարվում Երևանի իշխանության ներսում. «Ժողովուրդ» 2026-09-30 09:57
952
-
ՔաղաքականՔՊ-ն Աբովյանի ընտրություններին կմասնակցի Հովհաննես Աբրահամյանի թեկնածությամբ․ որոշումը կա․ իսկ ինչ է կատարվում Էդուարդ Բաբայանի շուրջ. «Ժողովուրդ» 2026-09-30 09:45
733
-
ՀասարակությունԳագիկ Ծառուկյանի հետ առնչվող քրեական վարույթներով իրավապահները կրկին ակտիվացել են. «Ժողովուրդ» 2026-09-30 09:37
1015
-
Հասարակություն19.9 մլն դրամ եկամուտ, 9 անշարժ գույք․ ի՞նչ ունեցվածք ունի Արաքսի համայնքապետ Ղազար Ղազարյանը. «Ժողովուրդ» 2026-09-30 09:30
1354
-
Հասարակություն ՔաղաքականԻջևանի դպրոցներում Փաշինյանի լոզունգներն են փակցված․ «Հրապարակ» 2026-09-30 09:22
982
-
ՀասարակությունԱՄՆ՝ «Բաց աշխարհ». ԱԺ-ից 4 ՔՊ-ական և մեկ ընդդիմադիր պատգամավոր՝ Ամերիկայում. ի՞նչ են սովորելու և ո՞վ է վճարում. «Ժողովուրդ» 2026-09-30 09:15
997
-
ՀասարակությունԴատավորի քննությունից մասսայաբար կտրվում են. «Հրապարակ» 2026-09-30 09:08
808
-
Հասարակություն ՔաղաքականԸնտրություններից հետո ակնհայտ էր՝ Հայաստանում հիբրիդային վարչակարգը ստանում է ավտորիտարացման բնույթ․ քաղաքագետ 2026-09-29 23:57
1105
-
ՀասարակությունԿաթողիկոսին պաշտպանելը նշանակում է պաշտպանել Հայ Առաքելական Եկեղեցին. Սամվել դպիր Գրիգորյան 2026-09-29 23:48
1297
-
ՀասարակությունՄխիթարյան միաբանությունը դարձավ հայոց յուրօրինակ դեսպանությունը Եվրոպայում․ Ռոբերտ Ղազարյան 2026-09-29 23:30
727
-
Աշխարհ ՏարածաշրջանՀորմուզի նեղուցում նավթատար տանկերի վրա հարձակում է տեղի ունեցել 2026-09-29 23:29
1234
-
ՀասարակությունՇատ կարևոր է, որ Լազարյանների ավանդույթը շարունակվի նաև այսօր․ Արթուր Փայտյան 2026-09-29 23:25
739
-
ՀասարակությունԼազարյան ճեմարանը հաջողված օրինակ է՝ Ռուսաստանի սրտում ազատ և արդյունավետ հայկական գործունեությամբ ու ներկայությամբ․ Արտաշես Շահբազյան 2026-09-29 23:24
727
-
ՀասարակությունՌուսաստանի 5 կայսրերի և 2 կայսրուհիների օրոք ծառայած Լազարյան տոհմը 120 տարվա ընթացքում արժանացել է բացառիկ պատիվների․ Հերիքնազ Որսկանյան 2026-09-29 23:23
727
-
ՀասարակությունՊատմության ինստիտուտն իր կարևոր ներդրումն է ունեցել Լազարյանների տոհմի և ճեմարանի վերաբերյալ ուսումնասիրության գործում․ Համո Սուքիասյան 2026-09-29 23:22
751
-
ՀասարակությունՀամո Սուքիասյանը՝ Լազարյան ճեմարանի վերաբերյալ պատմագիտական կարևոր ուսումնասիրությունների մասին 2026-09-29 23:20
718
-
Հասարակություն«Լազարյան ճեմարանը և հայ մեծերը»․ բացառիկ մանրամասներ՝ համահայկական գիտաժողովում 2026-09-29 23:19
745
-
ՀասարակությունԼազարյան ճեմարանը հայկական միտքն ու մշակույթը բարձրացրեց եվրոպական ու ռուսական առաջադեմ չափանիշների․ Ռուզան Առաքելյան 2026-09-29 23:17
709
-
ՀասարակությունՄաhացած երեք անձինք չեն հանդիսացել Դեֆանս Հաուզինգ ընկերության աշխատակիցներ. նոր մանրամասներ 2026-09-29 23:04
1345
-
ՀասարակությունԱմենայն Հայոց Կաթողիկոսն ընդունել է ամերիկացի գործիչներին 2026-09-29 22:45
1225
-
ՀասարակությունՀոկտեմբերի 5-ից ժամանակավորապես կդադարեցվի դեսպանությունների միջոցով անձնագրերի տրամադրումը 2026-09-29 22:30
1222
-
ՀասարակությունԽոշոր ավտովթար՝ Երևանում, տուժած երեխային հիվանդանոց են տեղափոխել 2026-09-29 22:25
1165
-
ՀասարակությունՎահրամ Սահակյանի նկատմամբ դատարանը վարչական վերահսկողություն է սահմանել 2026-09-29 22:16
664
-
ՀասարակությունԵրևանում ներկայացվել են Սարդարապատի և Օշականի ճակատամարտերին նվիրված նոր կոմիքսներ 2026-09-29 22:07
1063
-
ՏնտեսականԵԱՏՄ-ում քննարկվել են տնտեսական ինտեգրմանն առնչվող հարցեր 2026-09-29 21:44
1111
-
ԱշխարհԹրամփի կարծիքով` Իրանի դեմ ԱՄՆ-ի պատերազմը շատ շուտով կավարտվի 2026-09-29 21:35
1036
-
ՀասարակությունՄեզ վախեցնում են պատերազմով և առաջարկում ստորացած խաղաղություն. Բագրատ Սրբազան 2026-09-29 21:25
1228
-
ՀասարակությունԵրևանում վնասել են բանկերից մեկի սպասարկման բաժնի ղեկավարի Changan-ը՝ պատճառելով 1 մլն դրամի վնաս 2026-09-29 21:08
1003
-
ՀասարակությունՔԿ-ն հրաժարվում է տրամադրել 44-օրյա պատերազմի հետևանքով անհետ կորածների և զոհվածների անվանացանկը 2026-09-29 21:03
1018
-
ԱշխարհԱՄՆ-ն չի ցանկանում ԱԲ ոլորտում սերտորեն համագործակցել Չինաստանի հետ՝ գաղտնիքները չբացահայտելու համար․ Թրամփ 2026-09-29 20:57
1009
-
Հասարակություն ՔաղաքականԱրմեն Գրիգորյանի մահը մարսեցին, դրա համար էլ «շոուն» շարունակվում է․ Ռուբեն Մխիթարյան 2026-09-29 20:37
1237
-
ՔաղաքականԳագիկ Բեգլարյանը դատական կարգով պահանջում է անվավեր ճանաչել ՆԳՆ որոշումները 2026-09-29 20:26
1042
-
ՀասարակությունԱրցախի մշակութային ժառանգության քաղաքական վերաձևակերպման մի քանի դրվագներ. ահազանգ 2026-09-29 20:18
1291
-
ՀասարակությունՓոքր Վեդիի դպրոցում 12-ամյա աշակերտը ոտքով հարվածել է համադասարանցու ձեռքին՝ պատճառելով վնասվածք 2026-09-29 20:12
1033
-
Հասարակություն ՔաղաքականՍարգիս Հայոցյանը ազատվել է Բարձրագույն կրթության և գիտության կոմիտեի նախագահի պաշտոնից 2026-09-29 20:05
1213
-
Հասարակություն Տարածաշրջան1 կգ-ից ավելի չհայտարարագրված ոսկյա իրեր են հայտնաբերվել «Սարփի» մաքսակետում 2026-09-29 19:51
1066
-
Հասարակություն ՏնտեսականՌուսաստանը խստացրել է կանխիկ ռուբլիների արտահանումը Հայաստան 2026-09-29 19:44
1453
-
Քաղաքական«Էրեբունի» կոնյակը և Փաշինյանի երեք փողկապը հափշտակողին ազատել են քրեական պատասխանատվությունից․ Armlur 2026-09-29 19:25
1066
-
ՀասարակությունԳազավորված ըմպելիք արտադրող 54 ընկերությունից 52-ի մոտ խախտումներ են հայտնաբերվել. ՍԱՏՄ 2026-09-29 19:15
955
-
ՀասարակությունԿոտայքի մարզում պարապլանով թռիչքի ժամանակ կինն ու հրահանգիչը կորցրել են կառավարումը և անհաջող վայրէջք կատարել 2026-09-29 19:00
1159
-
ՀասարակությունSodi world series-ի և Play City-ի համագործակցությունը վտանգված է 2026-09-29 18:49
1048
-
ԱշխարհԱմուրի մարզում ռազմական ինքնաթիռ է կործանվել. զոհեր կան 2026-09-29 18:41
1201
-
ՀասարակությունՆոր մանրամասներ՝ Վահրամ Սահակյանի ձերբակալությունից 2026-09-29 18:28
703
-
ՔաղաքականՆարեկ Կարապետյանի նկատմամբ ընտրված խափանման միջոց բացակայելու արգելքը վերացվել է, 1 մլրդ դրամի չափով գրավը՝ մնացել անփոփոխ 2026-09-29 18:20
1333
-
Աշխարհ1945 թվականից ի վեր համաշխարհային հակամարտության ռիսկն ամենաբարձրն է. Մեդվեդև 2026-09-29 18:10
1276
-
Հասարակություն ՔաղաքականԱվագանու ՔՊ-ական անդամը 300 հազար դրամանոց մեքենան 2 մլն-ով վարձակալության է տվել ՊՈԱԿ-ին․ «Հետք» 2026-09-29 18:06
1258
-
ՀասարակությունՆոր քայլեր են ձեռնարկվել Բուրսայի հայկական եկեղեցին մշակույթի կենտրոն դարձնելու ուղղությամբ 2026-09-29 17:58
1687
-
Քաղաքական«Բարգավաճ Հայաստանը» շարունակելու է իր պայքարը կուսակցության առաջնորդի՝ Գագիկ Ծառուկյանի օր առաջ ազատության համար․ հայտարարություն 2026-09-29 17:43
1705
-
ՀասարակությունՅունիբանկը և Picsart Academy-ն երեխաների համար անցկացրին «Գիտելիքի օր» 2026-09-29 17:30
1291
-
ՀասարակությունՎերամբարձ կռունկի ընկնելու հետևանքով մահացածներից 2-ը Իրանի քաղաքացիներ են, 1-ը՝ ՀՀ-ի 2026-09-29 17:16
2179
-
ՀասարակությունՈւՂԻՂ. Տիչինայի փողոցում վերամբարձ կռունկ է ընկել. 3 զոհ կա 2026-09-29 17:10
697
-
ԻրավականՁերբակալվել է սցենարիստ Վահրամ Սահակյանը 2026-09-29 16:42
2161
-
ՔաղաքականԻշխանության կողմից ոչ մի արժանի հիշատակում պատերազմի և տղաների սխրանքի մասին․ փոխարենը՝ զվարճանք․ ոչինչ չի՛ մոռացվելու․ Դանիելյան 2026-09-29 16:00
1687
-
Հասարակություն«Reebok»-ի լողավազանում ջրահեղձ եղած քաղաքացին մահացել է 2026-09-29 15:47
1681
-
ԻրավականԳագիկ Խաչատրյանի կալանավnրման որոշումը 27 օր անց չի տրամադրվել․ փաստաբանները դիմել են ՄԻԵԴ 2026-09-29 15:32
1753
-
ՀասարակությունԵրևանում վերամբարձ կռունկ է ընկել․ կան զnհեր 2026-09-29 15:14
2710
-
ՔաղաքականԱրդյոք գոյություն ունի Տիգրանաշենի տարածքը Ադրբեջանական ԽՍՀ-ին փոխանցելու մասին ԽՍՀՄ ժամանակաշրջանի փաստաթուղթ․ Գալստյան 2026-09-29 15:09
2218
-
ՀասարակությունՏոնական մթնոլորտ Նինոծմինդայում. քաղաքը նշեց իր օրը 2026-09-29 14:53
973
-
ԱշխարհԱՄՆ և Իրանը հերթական բանակցություններ են վարում միջնորդ երկրների հետ՝ հակամարտությունը դադարեցնելու համար 2026-09-29 14:16
2128
-
ՀասարակությունՅունիբանկը թողարկել է 10,3% և 6% արժեկտրոնային եկամտաբերությամբ դրամային և դոլարային պարտատոմսեր 2026-09-29 14:01
1405
-
ՔաղաքականՀեռու չէ այն օրը, երբ կսկսեն «զրույցներ իրական Հայաստանի մասին» դասաժամեր անցկացնել․ փաստաբան 2026-09-29 13:48
1798
-
ՔաղաքականՆիկոլ Փ․-ն այս գործով պաշտոնապես դառնում է «հայկական Զելենսկի»․ Անդրանիկ Թևանյան 2026-09-29 13:30
2326
