Այս պահին Երևանում sett-weather
Փոխարժեքներ 22 10 2024
USD ⚊ $ 387.16
EUR ⚊ € 419.99
RUB ⚊ ₽ 4.03
GBP ⚊ £ 504.2
GEL ⚊ ₾ 142.18
կարևոր
0 դիտում, 9 տարի առաջ - 2014-12-15 16:39
Աշխարհ

Լիճք գյուղի կանայք. CNN-ը՝ հայկական գյուղի մասին (ֆոտոշարք)

Լիճք գյուղի կանայք. CNN-ը՝ հայկական գյուղի մասին (ֆոտոշարք)

CNN-ի  թղթակից Ջուլիեն Պեբրելը այցելել է Հայաստանի Հանրապետության Լիճք գյուղ և ներկայացրել գյուղական կյանքը:

 

Տեղադրելով Լիճք գյուղում արած լուսանկարները` Պերբելը ներկայացնում է դրանց պատմությունները` նշելով, որ այնտեղ կանայք ուժեղ են, քանի որ գյուղի տղամարդկանց բացակայության ժամանակ նրանք են կատարում բոլոր գործերը և գյուղը «կենդանի» պահում:

 

Anoush and Ruzanna, two sisters-in-law, prepare bread in the Armenian village of Lichk. Their husbands and brothers, like almost all of the village's working-age men, work in Russia for most of the year.

Անուշն ու Ռուզաննան՝ հաց թխելիս

 

A woman herds cattle in Lichk. With most of the village's men gone, the women have to do everything themselves, from working the land to herding the livestock and raising children.

Տղամարդկանց սակավության պատճառով կանայք են արածեցնում նախիրը

Nvard, the daughter of the village healer, lives with her mother-in-law. Her husband went to work in Russia a few weeks after their wedding. Because of the poor economic situation in Lichk, 90% of its working-age men have left for better-paying construction jobs in Russia.

Գյուղի հեքիմի դուստրը՝ Նվարդը, ով ապրում է սկեսրոջ հետ, ամուսինը մեկնել է ՌԴ

Older men still live in Lichk. These men serve as a source of authority over unruly schoolboys and provide support for their daughters-in-law.

Տարեց տղամարդիկ, ովքեր դեռ ապրում են Լիճքում

Women gather in Lichk's streets. Photographer Julien Pebrel visited the village last year and spent a couple of weeks there.

Կանայք՝ հավաքված Լիճքի փողոցներից մեկում

Children play on a soccer field in the village.

Երեխաները ֆուտբոլ են խաղում գյուղի դաշտում

Lilith, Anoush's daughter, fell asleep with her father's photo album. He went to Russia to earn money so they could build a house in the village.

Լիլիթը՝ Անուշի դուստրը՝ քնած հոր լուսանկարների ալբոմը ձեռքին

Women pick potatoes together. There is a great sense of community among the women in Lichk.

Կանայք կարտոֆիլ են հավաքում

Anoush shovels cow dung.

Անուշը՝ կովի թրիքը չորացնելիս

Anoush and Lilith visit the village healer. Lilith was having nightmares every night that prevented her from sleeping.

Անուշն ու Լիլիթը՝ գյուղի բժշկի մոտ` երեխան մղձավանջի պատճառով չի կարողնաում գիշերները քնել

A woman named Cirush fetches her cow in the evening. Her husband and one of her sons work in Russia. Her other son is in the military.

Սիրուշը՝ կով արածելիս

բաժանորդագրվել
Նմանատիպ նյութեր

Լրահոս

  • բոլոր լուրերը
    • Հրապարակումների արխիվ - կայքի նախկին տարբերակը

    Հետադարձ կապ

    • Սոց. ցանցեր

    © 2024 Yerkir.am Բոլոր իրավունքները պաշտպանված են։

    Մեր կայքում տեղ գտած հրապարակումների հեղինակային իրավունքը պատկանում է բացառապես yerkir.am խմբագրությանը։ Այլ ԶԼՄ-ներում սույն կայքի հրապարակումներից որևէ մեկը ամբողջական վերահրապարակելու համար անհրաժեշտ է yerkir.am-ի խմբագրության համաձայնությունը: Լրատվամիջոցները կարող են yerkir.am-ից մեջբերումներ վերահրապարակել միմիայն հատվածաբար` պարտադիր օգտագործելով հիպերհղում:
    Գաղտնիության քաղաքականություն Կայքի հին տարբերակը