Գերմանացի լրագրողների համար դժվար է արտասանել Հայաստանի ազգային հավաքակaնի և Դորտմունդի «Բորուսիա»-ի կիսապաշտպան Հենրիխ Մխիթարյանի ազգանունը: Մեկ Մյուկտարիան, մեկ Միկիտարիան...
Առաջին հայացքից գերմանացիների համար պետք է հեշտ լիներ արտասանել Մխիթարյան ազգանունը, սակայն դա նրանց չի հաջողվել: Գերմանական հեղինակավոր Bild-ը քվեարկության է դրել Մխիթարյան ազգանվանը փոխարինող երկու մականուն` Միկի և Մյուկե: Նշենք, որ մյուկե գերմաներեն նշանակում է մոծակ: