Դատարանը պարզաբանել է, որ «սեռական հարաբերությունները պետք է դառնան ամուսնական կյանքի մի մասը»: Այս իրավական որոշումը կայացվել է երկու տարի առաջ, երբ 47-ամյա ֆրանսուհին դիմել էր դատարան` ամուսնալուծության հայցով եւ մեղադրել ամուսնուն ննջարանում ակտիվություն չցուցաբերելու համար: Կինը պահանջել է 10 հազար եվրո փոխհատուցում` 21 տարի առանց սեռական կյանքի ապրելու համար: