կարևոր
0 դիտում, 11 տարի առաջ - 2013-01-30 14:46
Առանց Կատեգորիա

Թուրքիայում ''Մայրենի լեզվով պաշտպանության մասին'' օրենք է ընդունվել

Թուրքիայում ''Մայրենի լեզվով պաշտպանության մասին'' օրենք է ընդունվել

Թուրքիայի խորհրդարանն ընդունել է քրդական «Խաղաղություն եւ ժողովրդավարություն» կուսակցության նախաձեռնած` «Մայրենի լեզվով պաշտպանության մասին» օրենքը: Օրինագծին դեմ են քվեարկել  «Ազգայնական շարժում» եւ Ժողավրդա-հանրապետական կուսակցությունների պատգամավորները:  Օրինագծի կապակցությամբ բուռն բանավեճ է եղել. տեղեկացնում է mignews.com-ը:

 

Օրենքի առաջին հոդվածը կարգավորում է դատարանում մայրենի լեզվով պաշտպանվելու իրավունքը. մեղադրյալը կարող է թարգմանիչ պահանջել մեղադրականի հրապարակման եւ իր պաշտպանական ճառի ժամանակ: Թարգմանչի ծառայությունները վճարովի կլինեն:

 

Թուրքիայում ձերբակալված բազմաթիվ քրդեր դատավարությունների ժամանակ պահանջում են, որ իրենց թույլ տան ելույթ ունենալ մայրենի լեզվով, սակայն դատավորները չեն բավարարում նրանց պահանջը` հաճախ նաեւ հայտարարելով, որ քրդերեն լեզու գոյություն չունի: