|
Փոխարժեքներ
28 12 2025
|
||
|---|---|---|
| USD | ⚊ | $ 381.47 |
| EUR | ⚊ | € 449.14 |
| RUB | ⚊ | ₽ 4.9007 |
| GBP | ⚊ | £ 514.56 |
| GEL | ⚊ | ₾ 141.58 |
Նա քեռուս հետ էր մեծացել, այդ էր պատճառը, որ քեռիս նրա մասին խոսում էր մի քիչ սենտիմենտալ, ոչ՝ ինչպես մյուսները, որ նրան հիշում էին կամ արհամարհանքով, կամ, պատահում էր, ոչնչացնող ատելությամբ:
Ես ծնվել եմ 1965 թվին (ի դեպ՝ հուլիսի 10-ին), նա՝ 1940 թվին (էլի հուլիսի 10-ին) ծնված Ախմախը, 1965 թվի հուլիսի 10-ին 25 տարեկան էր դարձել, բայց ոչ այն գյուղում, ուր ծնվել ենք ես ու ինքը, ու ոչ էլ Երևանում, ուր հիմա ես ապրում եմ: Հեռու օտար քաղաքում էր 25 տարեկան դարձել: Ազգականներիցս ոչ ոք չէր ասում, թե նա իմ ինչն է, ես հաստատ միայն գիտեի, որ նա ոչ իմ քեռին է, ոչ էլ հորեղբայրը, մեկ էլ գիտեի, որ մենք ազգականներ ենք: Երբ հարցնում էի, ասում էին՝ քեռուս հետ է մեծացել: Այդ փաստը քեռուս հազվադեպ թերություններից էր, նա արդեն չէր բողոքում, համակերպվել էր: Ամեն կարգին մարդ թերություն ունենում է, քեռուս թերությունն էլ նաև այն էր, որ Ախմախը իր հետ էր մեծացել: Բայց ես, որ ճիշտն ասեմ, չէի հավատում, թե Ախմախը մեր ցեղի հետ կապված է միայն նրանով, որ քեռուս հետ է մեծացել:
Մեծ պատերազմի այն տարիներին սովը մեր ցեղին շատ էր նեղել: Քեռուս եղբայրը, այսինքն՝ էլի քեռիս, մահացել էր՝ 3 տարեկան: 3 տարեկանին դժվար է քեռի ասել, քեռու եղբայր պիտի ասեմ: Պապիս տարել էին կռիվ, 42-ին միոտանի ետ էր եկել: Բացի հաշմանդամությունից՝ պապս պատերազմի անորոշ հեռուներից բերել էր մի հիվանդություն, որից նա սկսել էր հյուծվել, մաշվել: Չէին հասկացել՝ ինչ հիվանդություն է: Պապս սկսել էր նիհարել, փոքրանալ, աժդահա տղամարդը դարձել էր բոստանի խրտվիլակ: Նրա դեմքը նախ գունատվել էր, հետո՝ կապտել: Աչքերում արնոտվել էր մի բան, որ երևի կոչվում է թշվառություն: Կամ՝ հուսահատություն: Պապս գրեթե ստվեր էր դարձել ու այնքան սարսափելի, որ երեխեքին ցույց չէին տալիս: Չորս տարեկան Ախմախը մի օր մտել էր պապիս սենյակ ու ճչացել, ուշաթափվել էր: Երբ նրան ուշքի էին բերել, չորս տարեկան երեխայի նրա սովահար աչքերում մի տեսակ դուրեկան ապշանք էին տեսել:
44-ին, երբ քեռուս եղբայրը մահամերձ էր, տատս՝ մորս մայրը, նրան հարցրել էր՝ սիրտն ինչ է ուզում, երեխան ասել էր՝ 12 սպիտակ հաց: Տատս թողել էր տունը, գնացել 12 սպիտակ հաց ճարելու: Նա վերադարձել էր մի ամսից, երբ քեռուս եղբորը արդեն թաղել էին: Տատս եկել, 12 սպիտակ հացերը փռել էր որդու շիրմաթմբին ու լաց եղել: Գիշերը քեռիս ու Ախմախը թաքուն մտել էին գերեզմանոց, որ մեր տան կողքին էր, ու կերել շիրմաթմբի վրա փռված 12 սպիտակ հացերը, որոնք հողոտ էին ու ուտելիս ատամների տակ ղրճտում էին: Հաջորդ օրը, երբ տատս այցելել է որդու շիրիմին, տեսել է՝ հացերը չկան, ուրախացել է տատս, մտածել՝ քեռուս եղբոր սովահար հոգին է կերել 12 սպիտակ հացերը: Տատս խաղաղվել է ու սրբել արցունքը:
Քեռիս Ախմախից 2 տարի մեծ է: Բայց նա չի սիրում, որ ասում են՝ դու Ախմախից 2 տարի մեծ ես: Էլ համեմատելու բան չկա՞, ասեք՝ պատերազմից 3 տարի առաջ ես ծնվել, ասում էր քեռիս: Նա չէր ուզում իր կյանքում ամեն ինչ կապվի Ախմախի հետ միայն այն բանի համար, որ ինքն ու Ախմախը միասին են մեծացել: Մոռացա պատմեմ՝ ինչու է Ախմախ կոչվում մարդը: Երբ հասկացա՝ ինչ ասել է ախմախ, այդ հարցը տվեցի քեռուս: Նա պատմեց, թե 1957 թվին Ախմախը հանկարծ հեռացել է գյուղից, մի ամիս հետո նրանից հեռագիր են ստացել.«Я Киев Здес буду жить»: Իրենք գրել են. «Вернись», ու ստացել են նշանավոր պատասխանը, որից բոլորն ապուշ են կտրել. «Сиктирнерд кащек болорд»: Ու տատս ասել է. «Ախմախ որ ախմախ»: Դրանից հետո նրա մասին ասում էին՝ էն Ախմախը: Հետո իսկական անունը մոռացվեց: Երբ քեռուս հարցրի՝ իսկական անունն ինչ է, ասաց՝ չգիտեմ, չեմ հիշում: Ես իհարկե չհավատացի, հարցրի մյուսներին, նույն բանն ասին: Չգիտեմ ուրիշները ոնց, բայց քեռիս, դե գիտեմ, հիշում էր, չէր ուզում ուրիշներն իմանային, թե՝ բոլորն ահա մոռացել են, ինքն ահա հիշում է: Առանց այն էլ՝ Ախմախը իր հետ է մեծացել, ուրիշների հետ չի մեծացել:
Ինձ համար որոշ բաներ անհասկանալի էին մնացել: Ինչու՞ է Ախմախը հեռացել: Ինչու՞ է նա այդքան կոպիտ պատասխանել մերոնց հեռագրին: Ինչու՞ քեռիս մի տեսակ ուրիշ վերաբերմունք ունի Ախմախի նկատմամբ: Կարող եք մտածել՝ թե միասին են մեծացել ու չեք սխալվի, բայց, կարծում եմ, դա քիչ է: Զգում էի, որ մի թաքուն բան է կապում նրանց: Զգում էի, որ քեռիս միայն ձևացնում է, թե՝ Ախմախն իր համար եղած-չեղած, թե ինքն էլ է արհամարհում, ատում:
1961 թվին` իմ ծնվելուց 4 տարի առաջ, ստվեր դարձած պապս մահացել էր: Երբ նրան տարել են թաղելու, դագաղն այնքան թեթև է եղել, որ տանողները մտածել են՝ երևի սուրբ է: Տատս պատմում է՝ հենց դագաղը փոսն են իջեցրել, մինչև հող լցնելը, դագաղից ինչ-որ սպիտակ ծուխ է ելել, մարդիկ ասել են՝ ահա երկինք բարձրացավ մարդը:
Թաղումից հետո հիշել են, որ Ախմախին տեղյակ չեն պահել մահվան մասին: Քեռիս գնացել հեռագիր է տվել, մի քանի օրից պատասխան են ստացել. «Я женился»: Սա արդեն բացահայտ թշնամություն էր, ու չէին հասկանում՝ ինչի համար, ախր, իրեն ի՞նչ են արել, ախր: «Փոքր ժամանակ մեռներ, այս օրը չտեսնեինք»,- ասել էր տատիս քույրը: Քեռիս էլ ասել էր. «Փոքր ժամանակ որ մի քիչ էլ աշխատեցնեինք, ես էլ կմեռնեի, ինքն էլ»: Տատիս քույրն էլ ասել էր. «Կողքից լսողն էլ կկարծի, թե մարդ ես»:
Ես պատահաբար իմացա, թե ինչու է Ախմախը հեռացել, կարող էի չիմանալ, եթե մի օր տատս ինձ չուղարկեր գյուղի մյուս ծայրը՝ Բենոյենց տուն, հարբած քեռուս բերելու: Բենոյի տղայի հարսանիքին քեռիս շատ էր խմել, մեր տուն մարդ էին ուղարկել, թե՝ շատ է խմել, տեղից չի կարողանում ելնել: Այդ կարևոր գործն ինձ վստահեց տատս առաջին անգամ, ասաց. «Տես, հա՜, քո տարիքում դեռ ոչ ոք հարբած քեռի տուն չի բերել»: Ես ուրախ-ուրախ, հպարտ գնացի քեռուս բերելու: Ես քայլում էի, աշխարհն ինձ թվում էր հարբած քեռիների նման սիրելի, ու հավատալս չէր գալիս, թե ես եմ քեռուս տուն բերելու: Ճանապարհին այն Մարիամի լակոտը հարցրեց՝ ուր, ասի՝ քեռուս բերելու, Բենոյենց տանը շատ է խմել, չի կարողանում տեղից ելնել: Մարիամի լակոտը նախանձով ինձ նայեց, ասաց՝ գա՞մ օգնեմ: Ասի՝ արա, ուրեմն ես չեմ կարող, դու՞ պիտի ինձ օգնես, ասա՝ գնամ կախվեմ էլի, արա:
Բենոյենց բակում մեե՜ծ սեղան էր գցված, ես տեսա քեռուս: Սեղանի մոտ նստել, գլուխը հենել էր ափին ու նայում էր ինչ-որ ուղղությամբ: Ես էլ նայեցի նրա հայացքի ուղղությամբ ու տեսա մի չաղ կին: Ասի՝ քեռի, գնացինք: Ասաց՝ նստիր: Ասի՝ տատն ախր սպասում է, էէ՜: Ասաց՝ հիմի կգնանք: Քեռիս այն չաղ կնոջն էր նայում, մեկ էլ սկսեց հայհոյել ամենաթունդ բառերով ու բարձր, համարյա գոռում էր: Հարսանքավորները ասին. «Դե լա՜ավ, էլի, այ մարդ, լա՜ավ էլի, ինչի՞ ես հարամ անում կերած-խմած-ուրախացածներս, ախր»: Քեռիս գոռաց. «Այդ կեղտոտ քածին ասեք՝ ռադը քաշի գնա, այս սուրբ սեղանին թող չնստի՝ ապականի»: Հարցրին՝ ով, ասաց՝ այդ Ռիման, ցույց տվեց այն չաղ կնոջը: Ասին. «Ամոթ է, ամոթ, խմել ես՝ քամակդ կորցրել»: Քեռիս վերկացավ, թե. «Թքել եմ այն սեղանին, որի պատվավոր հյուրը այդ Ռիման է»: Նրանք կատաղեցին: Բենոյի եղբայրը քեռու վզից բռնեց, ետ քաշեց, ցած գցեց: Ես գինով լի գավաթը նետեցի Բենոյի եղբոր վրա, նա ճչաց, գինին թափվեց սպիտակ վերնաշապիկին, հոնքից արյուն դուրս ցայտեց: Ինչ-որ մարդ ապտակեց ինձ, գլուխս բժժեց: Քեռիս դանակն առավ, թե. «Կմորթեմ բոլորիդ, հավի նման կմորթեմ, երեխին եք, հա՞, խփում»: Ինձ ու քեռուս դուրս արին, ասին. «Ձեր ցեղը կտրվի, Ախմախի ցեղը չի՞, Ախմախի հետ մեծացածն էլ Ախմախ կլինի»: Ես լաց չէի լինում: Չեմ ասում ՝ ուրախ էի, բայց լաց չէի լինում: Հարցրի. «Այդ Ռիման սիրա՞ծդ էր»: Քեռիս ասաց. «Չէ մի, այն Ախմախի սիրածն էր իբր»:
Հանկարծ հասկացա, որ Ախմախը այդ Ռիմայի պատճառով է հեռացել ու տվել չարաբաստիկ հեռագրերը: Նաև հասկացա, որ այդ Ռիման հիմա է չաղ ու տհաճ, այն ժամանակ գեղեցկուհի է եղել, նիհար է եղել ու ունեցել է մեծ, կապույտ աչքեր, ինչպես իտալական կինոյի գեղեցկուհին: Ախմախը սիրել է այդ Ռիմային գժի պես, իմացել է միայն քեռիս: Քեռիս ոտքը ջարդել էր, բանակից ետ ընկել ու կաղալով ման էր գալիս գյուղում ու մի քիչ էլ քեռիս էր այդ Ռիմային սիրում: Ախմախը մի օր համբուրում է այդ Ռիմային, այդ Ռիման նեղանում է, ասում է՝ էլ հետս չխոսես: Ու մի ամիս չանցած՝ Ախմախն ու քեռիս այդ Ռիմային բռնեցնում են բաքվեցի մի հայի հետ՝ ահագին տարիքով հայվան: Տեսնում են բաքվեցին կանգնել է, այդ Ռիման դեմը չոքել է….ու նրանք անում են մի բան, որ, ինչպես քեռիս ասաց, կոչվում է ֆրանսիական սեր: «Մի քածի պատճառով չոլերն ընկավ Ախմախը»:
1990 թվի մայիսին քեռիս Ախմախին հեռագիր տվեց, թե՝ արի, մեծ մարդ ենք դարձել, հայ-հայներս գնացել, վայ-վայներս է մնացել, արի տեսնենք` ոնց ես, ոնց չես, երեխեքիդ ու կնկադ վերցրու, արի: Ախմախը Կիևում լսել էր, որ մեր կողմերում վտանգավոր է, կնոջն ու երեխեքին չէր բերել, բայց ինքը եկել էր: Նրա գալու մասին մենք ուշ իմացանք: Քեռիս Ղարաբաղից Երևան զանգեց, ասաց՝ Ախմախի կինը հեռագիր է տվել, թե՝ Ախմախից լուր ուղարկեք, ոնց է տեղ հասել, իսկ նա չի եկել գյուղ, մի տես՝ Երևանու՞մ է:
Ես Ախմախին գտա դիարանում՝ ճակատից խփված: Մայիսի 27-ին ռուս զինվորները սպանել էին: Ինձ պատմեցին, որ երբ զինվորները սկսել են կրակել, մի խումբ մարդիկ թաքնվել են բլրակի ետևում: Ախմախն էլ նրանց հետ է եղել՝ չգիտես ինչու: Հարցրել են՝ ո՞վ ես, Ախմախը ռուսերեն ասել է. ''Հայ եմ, Կիևից'': Կիևեից է եղել Ախմախը: Զրահամեքենան իրենց վրա է եկել, փախել են: Շատերն են տեսել` ինչպես է փախչում Ախմախը, զրահամեքենան՝ ետևից: Ախմախը հոգնել կանգնել է, թե վախից է կանգնել, կանգնել նայել է զրահամեքենային ու հևացել, հետո հանկարծ ժպտացել է, 3 հոգի տեսել են Ախմախի ժպիտը, մեկ էլ զրահամեքենայից կրակել են ճակատին:
Զանգահարեցի գյուղ, ասի՝ ինչ է պատահել, ասի, որ Ախմախը ժպտացել է սպանվելուց առաջ: Քեռիս լռեց, հետո լաց եղավ. «Ախմախ՝ որ Ախմախ»: Հետո էլի լռեց: Ես սպասեցի, սպասեցի, մեկ էլ հասկացա, որ քեռիս այլևս բան չի ասի: Չէի ըմբռնում, թե Ախմախն ինչպես է այնտեղ հայտնվել: Ես էլ ասացի. «Ախմախ՝ որ Ախմախ»: Նայեցի մեր հեռավոր գյուղի կողմը, ճիշտ եմ ասում՝ ինձ թվաց Ախմախի խեղճ հոգին թափառում է մեր հեռավոր սարերում:
Ալեքսան Հարությունյան