Ժակ Շիրակը դատարանի առջեւ

Ֆրանսիայի նախկին նախագահ Ժակ Շիրակի դատավարությունը կսկսվի այսօր: Նա մեղադրվում է Փարիզի քաղաքապետի պաշտոնը զբաղեցնելու ընթացքում իր կուսակցությանն ապօրինի ֆինանսավորում տրամադրելու մեջ: Սակայն, ըստ երեւույթին, դատական լսումները ստիպված կլինեն հետաձգել, քանի որ բժիշկները հայտնաբերել են, որ 78-ամյա Ժակ Շիրակը հիշողության կորստով է տառապում: 

Ֆրանսիայի նախկին նախագահը հերքում է իրեն ներկայացված բոլոր մեղադրանքները, սակայն ցանկանում է, որպեսզի դատական գործընթացը շարունակվի. տեղեկացնում է BBC-ն:

Եթե դատարանը  նախկին նախագահին մեղավոր ճանաչի, ապա նրան սպառնում է մինչեւ 10 տարվա ազատազրկում եւ 150 հազար եվրոյի տուգանք: