Այսօր Եվրախորհրդարանը պետք է բանաձեւ ընդունի Բելառուսի նկատմամբ պատժամիջոցներ կիրառելու մասին: Նախօրեին եվրապատգամավորները բուռն կերպով քննարկել են փաստաթղթի հինգ կետերը եւ համաձայնել փոխզիջումային տարբերակին, որը պահանջում է ոչ միայն սառեցնել վիզաների տրամադրումը բելառուս չինովնիկներին, այլեւ սահմանափակել տնտեսական համագործակցությունը այդ երկրի հետ:
Եվրախորհրդարանում քննարկման առանցքային հարցը եղել է Բելառուսի նկատմամբ քաղաքական պատժամիջոցները տնտեսականներով ամրապնդելու անհրաժեշտությունը: